VERSIÓN ARVANTA-SAAS-MX-2026.3

Términos del servicio

Este documento forma parte del registro y de la contratación electrónica de Arvanta System.

1. Objeto del acuerdo

Arvanta otorgará a la organización contratante un derecho limitado, no exclusivo, no transferible y revocable para utilizar Arvanta System y los módulos incluidos en el plan contratado durante la vigencia indicada.

El servicio comprende acceso a la plataforma, mantenimiento evolutivo ordinario y las capacidades descritas en el anexo comercial. Cualquier desarrollo, integración o servicio profesional no incluido deberá acordarse por separado.

2. Cuenta, usuarios y uso autorizado

La organización es responsable de la exactitud de los datos de sus usuarios, de asignar permisos adecuados y de mantener confidenciales sus credenciales. Las acciones realizadas desde una cuenta autenticada se considerarán efectuadas por su usuario, salvo aviso oportuno de uso no autorizado.

Queda prohibido intentar vulnerar la seguridad, eludir límites contratados, revender accesos sin autorización, introducir código malicioso o utilizar el servicio para actividades ilícitas o que lesionen derechos de terceros.

3. Vigencia, cobro y renovación

La vigencia contractual y la frecuencia de cobro son independientes. El acuerdo puede cubrir el periodo que indiquen sus fechas de inicio y terminación, aunque los pagos se realicen mensual, anual o periódicamente. La frecuencia de pago no reduce ni amplía por sí misma la vigencia pactada.

Los importes, moneda, periodicidad y fechas aplicables constan en la carátula y el anexo comercial. Las renovaciones y modificaciones de precio requieren el mecanismo previsto en la oferta aplicable o un nuevo acuerdo. Los impuestos legalmente aplicables se calcularán adicionalmente cuando corresponda.

4. Firma, pago y activación

La firma electrónica manifiesta la aceptación íntegra del acuerdo. La firma por sí sola no habilita las funciones operativas: la organización será activada únicamente cuando Arvanta haya verificado la firma y confirmado el primer pago exigible.

Mientras falte cualquiera de esas condiciones, la cuenta podrá entrar al proceso de incorporación y firma, pero no utilizar los módulos operativos del subsistema contratado.

5. Disponibilidad, mantenimiento y soporte

Arvanta procurará la disponibilidad razonable del servicio y podrá ejecutar mantenimiento preventivo, correctivo o de seguridad. Las interrupciones por proveedores de infraestructura, fuerza mayor, redes del cliente o mantenimiento comunicado no constituyen incumplimiento automático.

Las solicitudes de soporte se atenderán por los canales habilitados según su severidad y el plan contratado. Los tiempos que se comuniquen son objetivos de atención y no garantías de resolución, salvo que exista un nivel de servicio firmado por separado.

6. Datos personales y seguridad

Cada parte tratará los datos personales bajo su responsabilidad conforme a la legislación aplicable y a su aviso de privacidad. La organización declara contar con las bases legales y avisos necesarios para cargar datos de sus colaboradores, clientes o usuarios finales.

Arvanta aplicará controles técnicos y organizativos razonables para proteger la información. La organización deberá notificar sin demora cualquier incidente, acceso indebido o pérdida de credenciales que pueda afectar al servicio.

7. Confidencialidad

Las partes conservarán como confidencial la información técnica, comercial, financiera y operativa no pública que reciban con motivo del acuerdo y la utilizarán únicamente para cumplirlo.

Esta obligación no cubre información que sea pública sin incumplimiento, que ya se conociera legítimamente, que se reciba lícitamente de un tercero o que deba revelarse por autoridad competente. En este último caso se notificará cuando la ley lo permita.

8. Propiedad intelectual

Arvanta conserva todos los derechos sobre Arvanta System, su código, diseño, documentación, marcas, mejoras y componentes. El pago concede acceso temporal al servicio y no transmite propiedad intelectual.

La organización conserva los derechos sobre la información que incorpora y autoriza su tratamiento únicamente para prestar, proteger y mejorar el servicio conforme al acuerdo y al aviso de privacidad aplicable.

9. Suspensión y terminación

Arvanta podrá suspender el acceso por falta de pago, riesgo de seguridad, uso ilícito, incumplimiento material o mandato de autoridad. Cuando sea razonablemente posible, comunicará la causa y permitirá subsanarla.

Al terminar el acuerdo cesará el derecho de uso. La terminación no elimina obligaciones devengadas ni las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir, incluidas confidencialidad, propiedad intelectual, pagos pendientes y limitaciones de responsabilidad.

10. Responsabilidad

Cada parte responderá por los daños directos que cause mediante incumplimiento comprobado. En la máxima medida permitida por la ley, ninguna parte responderá por lucro cesante, pérdida indirecta de negocio o daños consecuenciales.

La responsabilidad acumulada de Arvanta derivada del servicio se limita a las cantidades efectivamente pagadas por la organización durante los doce meses anteriores al hecho que origine la reclamación o durante toda la vigencia transcurrida si ésta fuese menor. Este periodo sirve únicamente para calcular el límite de responsabilidad y no modifica la duración del contrato. Se exceptúan el dolo, las obligaciones que no puedan limitarse legalmente y cualquier acuerdo expreso distinto.

11. Fuerza mayor

Ninguna parte será responsable por retrasos causados por hechos fuera de su control razonable, incluidos desastres, fallas generales de telecomunicaciones, actos de autoridad, conflictos laborales, ataques generalizados o indisponibilidad extraordinaria de proveedores críticos. La parte afectada mitigará el impacto y reanudará el cumplimiento tan pronto sea posible.

12. Comunicaciones y modificaciones

Las comunicaciones contractuales se enviarán a los correos y domicilios proporcionados por las partes. La organización deberá mantenerlos actualizados.

Toda modificación sustancial a precio, alcance o vigencia deberá constar en una renovación, anexo o nuevo acuerdo aceptado por medios físicos o electrónicos. La falta de ejercicio de un derecho no implica renuncia.

13. Ley aplicable y solución de controversias

El acuerdo se regirá por las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos. Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier diferencia mediante negociación directa antes de acudir a las autoridades competentes.

La jurisdicción específica deberá corresponder al domicilio contractual de Arvanta que figure en la documentación fiscal o en el anexo legal vigente, salvo que una norma imperativa disponga algo distinto.

14. Mensajes de datos y firma electrónica

Las partes reconocen la validez de los mensajes de datos, registros electrónicos y firma electrónica utilizados en este proceso. La identidad autenticada, fecha, consentimiento, versión, huella criptográfica y evidencia técnica formarán parte del expediente de firma.

La persona firmante declara tener facultades suficientes para obligar a la organización. Si firma sin ellas, asumirá la responsabilidad que resulte conforme a la legislación aplicable.

15. Integridad y divisibilidad

La carátula, estas cláusulas, el anexo comercial y la evidencia de firma integran el acuerdo completo respecto del servicio contratado. Si una disposición fuese inválida, las restantes conservarán sus efectos y la disposición se interpretará de la forma válida más cercana a su finalidad.

16. Terminación anticipada y pena convencional

Si la organización decide terminar el acuerdo antes de la fecha pactada sin incumplimiento material atribuible a Arvanta, pagará como pena convencional el equivalente a dos mensualidades del precio contratado o el saldo de contraprestaciones pendiente hasta el fin de la vigencia, lo que resulte menor.

La pena se calculará proporcionalmente al cumplimiento ya realizado y nunca excederá la obligación principal pendiente. No será exigible cuando la terminación derive de incumplimiento material de Arvanta no subsanado, acuerdo escrito entre las partes, hecho imputable a Arvanta, caso fortuito o fuerza mayor en los términos aplicables.

Salvo que la penalización corresponda exclusivamente al retraso o a una modalidad específica de incumplimiento expresamente indicada, Arvanta elegirá entre exigir el cumplimiento de la obligación o la pena convencional, sin duplicar ambos conceptos. Los servicios efectivamente prestados, impuestos y pagos vencidos antes de la terminación seguirán siendo exigibles.